INSCRIPTION

Ton inscription

J'entends l'appel

L’INSCRIPTION

Le « MEZTLI TEPEYOLLOTL » RITUEL DE LA DANSE DE LA LUNE 2024 a lieu à partir du 15.08. jusqu’au 21.08.2024.

Nous sommes heureux que tu entendes l’appel de la communauté, dansant, priant et se soutenant au clair de lune dans les montagnes de Suisse.

Meztli Tepeyollotl » signifie « clair de lune au cœur des montagnes ». Ce nom représente l’intention pure de notre prière de renforcer notre lumière intérieure.

En dansant cette prière, nous nous souvenons de l’ancienne sagesse de la paix intérieure afin de vivre avec plus de compassion, d’unité et d’amour pour toutes les relations sur cette terre. En même temps, nous renforçons notre résilience, nous apprenons à connaître nos éléments déclencheurs et nous nous connectons avec d’autres femmes.

Ce rituel est organisé par l’association « Mondtanz Schweiz ».

Cette année 2024, la deuxième danse complète de la lune en Suisse aura lieu sous la direction de Melinda Nina Garcia / Xiuh Quetzal et les soins de la grand-mère Ana Carmona Itzpapalotl (leader du cercle maternel « Meztliyoliliztli » au Costa Rica).

Pour garantir ta place, inscris-toi à l’aide du formulaire.

Si tu souhaites te joindre à nous pour la première fois, utilise le formulaire ci-dessous « New Monndancers » et écris-nous ton intention et l’endroit où tu as entendu parler de nous par e-mail à : moondanceswitzerland@gmail.com.

 

PRIX POUR LE RITUEL DE LA DANSE DE LUNE:

Prix: CHF 580 incl. Logement et nourriture (camping)

PRIX EQUIPE SUPPORTERS :

Prix: CHF 340 incl. Logement et nourriture (camping)

Date limite d’inscription : 31 juillet 2024.

Les places sont limitées.

CLIQUE SUR L’ICONE POUR T’INSCRIRE

DANSEUSE DE LA LUNE EXPERIMENTEE

DANSEUSE DE LA LUNE EXPERIMENTEE

NOUVELLE DANSEUSE DE LUNE

NOUVELLE DANSEUSE DE LUNE

EQUIPE D AIDE

EQUIPE D AIDE

 

DIFFÉRENTES OPTIONS DE SOUTIEN :

  1. MONTAGE – Dimanche 11 août – Arrivée à partir de 13h // Réunion à 20h après le dîner

  2. PENDANT LA DANSE DE LA LUNE – Arrivée, jeudi 15 août jusqu’à 19h / Départ après le Cercle de Clôture le 21 août

  3. DÉMONTAGE – DÉPART – 21 – 24

VISITEURS : Les partenaires et les familles sont les bienvenus pour rejoindre la cérémonie pour la 4ème nuit et arriver le 19 août dans la soirée. Ils seront accueillis et guidés par une personne désignée. Veuillez également signer ce formulaire si vous restez pour la période de démontage. TOUS les visiteurs doivent s’inscrire à leur arrivée.

 Nourriture & Séjour : Donation à partir de 50 CHF par jour     

⋘ ── ∗ ⋅◈⋅ ∗ ── ⋙ ⋘ ── ∗ ⋅◈⋅ ∗ ── ⋙ ⋘ ── ∗ ⋅◈⋅ ∗ ── ⋙ ⋘ ── ∗ ⋅◈⋅ ∗ ── ⋙

 CALENDRIER

11-15 août – Montage

16 août – 1ère nuit

17 août – 2ème nuit

18 août – 3ème nuit

19 août – 4ème nuit

20 août – Célébration avec tous / familles & amis

21 août – Intégration et Journée du Marché ◈ 9h00 Petit-déjeuner ◈ 10h00 Cercle de clôture ◈ 14h00 Déjeuner ◈ 16h00 DÉMONTAGE – Réunion

22-24 août – Démontage

Nous serions heureux que vous puissiez participer du début à la fin, du montage au démontage. Ou PENDANT TOUTE LA DURÉE soit / et du MONTAGE & DÉMONTAGE ou au moins ces 7 jours de cérémonie.

Nous te remercions pour ton inscription. Nous te rappelons que le nombre de places est limité.

Nous nous réjouissons de prendre le temps de lire ton message et d’apprendre à te connaître. Le processus de confirmation prendra un certain temps, nous te prions donc d’être patient avec nous. Nous te remercions d’avoir répondu à l’appel de la danse de la lune en Suisse

Si tu as des questions, n’hésite pas à nous écrire à l’adresse suivante : circle@moondanceswitzerland.com

Avec beaucoup d’amour,

Association suisse de danse de la lune

 

Who is welcome to dance?

Any woman who feels the call to pray in a circle under the full moon for connection, remambrance & peace inside out.

What are the requirements to dance?

All newcomers shall have a « madrina », godmother, sister, who has already completed her commitment and danced 4 years.

I don't have enough funds to participate. Is it possible to receive a discount?

Basically, all shall be able to dance, regardless of their financial situation. We believe that this prayer, also involves a healthy relationship with money. There are myriad ways through friends & family or early consistent savings to collect the funds. That itself is a journey on it own.

Nevertheless, if you are a single mother, a family or an elder with meager funds, please write to us and we’ll find ways for you to participate.

I am pregnant, can I come and dance?

Yes, you are super welcome. Together we’ll see how to best take care of you and your needs.

Can I participate just for a few days?

No. This ritual consists of a well-built container of 7 days, including one day tuning in and 1 day integration, supporting the process & the flow.

Can friends & family come to visit and watch?

This year for the first time, it is possible to wittness the sacred ceremony during the 4th. night on August 19.

A special invitation process will be communicated through the participants.

Do I have to commit myself for 4 years when signing up for the Moondance?

No, you do not have to.
This ritual is a path that goes above all through the heart. You may not be sure yet if you are ready to participate in the ritual.
The first year can help you to discover the ritual and to feel if you have a desire to continue on this path of life. Above all, it is a conscious decision that comes from the heart and not from the mind or an obligation.
You also have the option of first registering as a helper in order to discover the ritual and better feel whether this path resonates with you.
From the moment you decide to receive and carry a prayer pipe, you agree to dance in this circle for at least four years. The four years stand for the four elements and a cycle. It is recommended to experience this cycle throughout life. This can mean 4 consecutive years or at your own pace.

I don't have a "Madrina" / big sister. Can I still register?

Yes, of course, if you feel the call, by all means. Then we recommend you to come to the singing circles, Info ZOOM calls or other Moondance events to get to know the circle and experienced dancers.

Can my underage daughter dance?

If your daughter feels the call, we recommend that she joins the support team with your partner or grandparents. In this way she gets to know the space and can register for the coming year if she still wants to. In this way, your daughter returns to a familiar space and can orientate herself more easily.
Basically, we recommend for the first years that you as a woman take the 7 days to be completely for yourself in your process. So you come back to your family inspired and strengthened, instead of continuing to take care of your family during the dance and thus being more on the outside than the inside. Experience has shown that it is a great gift for the men to spend these days in the field with the child/children.

Where do we stay?

We all camp in our own tents.

IF NOT US, THEN WHO?

IF NOT NOW, THEN WHEN?

 

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.